Scandinavien Indian Summer Tour 2015/1 Nordlicht - Northern Lights

Nordlicht - Northern Lights


Nach dem Sommer werden im hohen Norden die Nächte langsam wieder länger und dunkler. Die Mitternachtssonne ist verschwunden und in den Nächten kann man wieder das Polarlicht sehen. 

After the summer, the nights are in the far north slowly getting longer and darker. The midnight sun is gone and at night you can see the northern lights again.

Das Nordlicht ist auch unter dem Namen Polarlicht oder Aurora Borealis bekannt.
Die Möglichkeit, das Nordlicht zu sehen, ist vom Spätherbst bis in den Frühling am größten. In der Zeit zwischen der Tag und Nachtgleiche in Herbst und Frühling (21. September bis 21. März) ist es ab 18 ... 19 Uhr je nach Breitengrad die ganze Nacht dunkel. In diesen Monaten hat man die besten Chancen, das Nordlicht zu sehen. Allerdings sollte auch das Wetter mitspielen.

Die Formen des Nordlichts könnten nicht unterschiedlicher sein. Manchmal wie Wolken aus Licht, dann wieder Strahlen die vom Himmel fallen oder auch wie Gardienen. Es ist ein mystischer, unbeschreiblicher Moment, wenn es sich am Himmel zeigt.

 
The shapes of the northern lights could not be more different. Sometimes like clouds of light, then re-rays falling from the sky or as curtains. It is a mystical, indescribable moment when it appears in the sky.

Mit dem Blick in Richtung Norden zeigen sich bekannte Sternbilder. Hier ist sehr schön der große Wagen bzw. der große Bär zu sehen. 

With an eye toward the north show known constellations. Here you can see very beautiful The Big Dipper / The Great Bear.

The chance to see the Northern Lights, is from late autumn until late spring at its greatest. In the period between the day and night are equal in autumn and spring (September 21 to March 21), it is from 18 ... 19 clock depending on the latitude the night dark. During these months, you have the best chances of seeing the Northern Lights. However, the weather is important.

Hier bei diesen Bilder zeigen sich wieder die typischen Gardienen.

Here in these photos show, once again the typical curtains.

Bodö in Norwegen. Wir stehen am Saltstraumen und schauen nach Norden in Richtung Bodö. Der Himmel leuchtet intensiv grün. Die Stadt mit ihren vielen Häusern und Straßen liegt wie ein Lichtsaum am Meer.

Bodo in Norway. We are at the Saltstraumen and look north towards Bodø. The sky glows green intense. The city with its many houses and streets is like a light fringe the sea.

Das Licht wird intensiver, dann wieder weniger und noch später entsteht ein halber Ring. Es pulsiert und verändert ständig seine Form.



The light is more intense, then less and later formed a half ring. It pulsates and constantly changing its shape.

Die dunklen Schatten vor dem Polarlicht sind Wolken am Himmel.

The dark shadow in front of the aurora are clouds in the sky.

Das Sternbild der Plejaden ist sehr schön zu erkennen. The constellation of the Pleiades is very nice to see.

Mystisch und geheimnisvoll...

Mystical and mysterious ...